AG真人-企业新闻
AG,西门子全线业务取得卓越业绩，再度上调业绩目标指引
焦点提醒：西门子全线营业获得出色事迹，再度上调事迹方针指引
- 公司全线营业实现强劲盈利性增加
- 实体营业（Industrial Businesses）调剂后的EBITA利润率升至15.1%（2020财年第二季度：12.1%），实体营业调剂后的EBITA年夜幅晋升31%，达21亿欧元
- 营收年夜幅增加至147亿欧元（2020财年第二季度：138亿欧元），新定单额增加至159亿欧元（2020财年第二季度：147亿欧元）
- 净收益增加跨越两倍，到达24亿欧元（2020财年第二季度：6.97亿欧元）
- 成功的营业组合治理：经由过程出售弗兰德（Flender GmbH）取得约9亿欧元的一次性收益
- 自在现金流连结强劲，高达12亿欧元 （2020财年第二季度：1.34亿欧元）
- 再度上调2021财年的事迹方针指引——预期净收益从57亿欧元晋升至62亿欧元，此中不包罗因为收购瓦里安医疗系统公司（Varian Medical Systems Inc.）所带来的相干影响
西门子股分公司凭仗超卓的第二季度事迹继续连结本财年的强劲成长势头。虽然宏不雅经济情况延续面对挑战，遭到包罗新冠肺炎疫情和汇率变更带来的负面影响，西门子全线营业仍获得积极进展。基在当前事迹表示，西门子再次上调了其对2021财年的事迹方针指引，并估计公司营收将在可比根本上增加9%至11%（此前预期：中位至高位区间的个位数增加），估计净收益将到达57亿欧元至62亿欧元之间（此前预期：50亿欧元至55亿欧元）。
“公司第二季度新定单额和营收的卓异表示充实表现了客户对我们的信赖。我们为客户的数字化转型供给撑持，帮忙他们实现更快速、高效和可延续的成长。”西门子股分公司总裁兼首席履行官博乐仁（Roland Busch）暗示，“我很是兴奋地看到，虽然面临延续的不肯定性，公司所有营业都实现了卓异事迹和盈利性增加。我也衷心感激西门子全球所有员工，感激他们辛苦工作，并延续践行成长型思惟。”
西门子股分公司首席财政官Ralf P. Thomas暗示：“第二季度事迹再次彰显了西门子的营业能力和靠得住性，特别是在布满挑战的情势下，这些都表现在所有的要害财政数据当中。公司的事迹增加首要来自汽车财产、机器制造业和软件营业，从区域上来讲——首要得益在来自中国的营业增加。除实体营业获得了使人满足的利润率，我们成功的营业组合治理也获得了报答。另外，西门子再次实现了超卓的现金流。在此根本上，我们对下半财年的成长前景决定信念倍增，并显著提高对实体营业和净收益的方针指引。”
实现强劲增加和高盈利
得益在四年夜实体营业的事迹增加和在中国的强劲成长，2021财年第二季度，西门子团体营收在可比根本上年夜幅增加9%，到达147亿欧元。新定单额同比爬升11%，在可比根本上达159亿欧元。此中，西门子医疗和智能根本举措措施团体的新定单额均实现两位数增加，成为公司事迹增加的最年夜驱动力。定单出货比连结稳健，为1.08。
实体营业调剂后的EBITA年夜幅增加31%，达21亿欧元。实体营业调剂后的EBITA利润率为15.1%（2020财年第二季度：12.1%）。
2021财年第二季度净收益为24亿欧元，跨越了2020财年同期净收益的3倍（2020财年第二季度：6.97亿欧元），此中包罗出售弗兰德所取得的约9亿欧元的一次性收益。该买卖已在3月中旬完成，是公司成功的营业组合治理的主要功效之一。
2021年第二季度，西门子自在现金流再次年夜幅晋升，到达12亿欧元（2020财年第二季度：1.34亿欧元）。
所有实体营业均表示超卓
数字化工业团体营收在可比根本上增加14%，达40亿欧元，此中短周期营业的进献最为凸起。这一事迹首要得益在汽车财产和机器制造业的延续苏醒。新定单额在可比根本上增加8%，至43亿欧元。2021财年第二季度调剂后的EBITA爬升39%，达8.11亿欧元。这一功效首要归功在电子设想主动化（EDA）软件营业和短周期营业的强劲增加。调剂后的EBITA利润率为20.1%，远高在2020财年第二季度的15.9%。
智能根本举措措施团体新定单额在可比根本上增加10%，达40亿欧元。这一增加是所有营业配合成长的成果，此中最强劲的增加来自系统和软件营业和产物营业。营收为36亿欧元，在可比根本上增加6%。调剂后的EBITA为3.9亿欧元，跨越2020财年第二季度1.85亿欧元的两倍。智能根本举措措施团体在所有范畴的成长都为实现这一强劲表示做出了进献，此中包罗本钱节俭和产能操纵率的改良。调剂后的EBITA利润率增至11.0%，而2020财年同期为5.2%。
交通营业营收在可比根本上增加3%，达23亿欧元。新定单额降落8%，为21亿欧元，降落的首要缘由是多个定单延迟到下半财年。虽然如斯，调剂后的EBITA和调剂后的EBITA利润率仍别离到达2.08亿欧元和9.2%，根基连结了上财年同期的较高程度。
顺遂完成对瓦里安医疗AG����APP系统公司的收购
在第二季度竣事之际，西门子医疗股分公司顺遂完成了对放射医治和多学科癌症护理范畴全球带领者——瓦里安医疗系统公司的收购。这一收购将助力西门子医疗晋升其在全球医疗健康范畴的影响力，并为其带来可不雅的价值缔造潜力。西门子股分公司作为大都股东也将从这一行动中受益。依照打算和公司此前发布的消息，西门子没有介入2021年3月底对西门子医疗的增资。是以，西门子股分公司对西门子医疗的持股比例进一步降落，为略高在75%。西门子依然是其持久、无力的大都股东。
再度提高事迹方针指引
虽然公司预期将延续面对复杂的宏不雅经济情况和新冠疫情的影响，但西门子估计其营业将在2021下半财年连结强劲表示。另外，西门子从上半财年的营业组合买卖中取得了显著收益。是以，公司再次上调了对本财年事迹的前景瞻望。
西门子估计，晦气的货泉身分将继续在2021财年对其营收的表面增加率和实体营业调剂后的EBITA形成显著负面影响。
西门子将其可比营收增加预期（解除汇率变更和营业组合的影响）晋升为9%至11%，高在公司在2021财年第一季度财报中提出的中位至高位区间的个位数增加。公司估计定单出货比将继续连结年夜在1。
数字化工业团体估计，其2021财年营收将在可比根本上同比增加9%至11%。其对换整后的EBITA利润率的预期提高了一个百分点，到达20%至21%。
智能根本举措措施团体估计，2021财年营收将在可比根本上增加5%到7%。其对换整后的EBITA利润率的预期为11%至12%，晋升了0.5个百分点。
交通营业依然估计，2021财年营收将在可比根本上实现中位区间的个位数增加，调剂后的EBITA利润率估计将在9.5%至10.5%之间。
按照2021上半财年的事迹表示和上述预期，西门子将其对净收益的预期上调至57亿欧元到62亿欧元之间，远高在此前50亿欧元到55亿欧元的预期。
与此前一样，这一预期解除了与法令和监管相干的负面影响，和西门子医疗收购瓦里安医疗系统公司的相干影响。
-
———————————————————————————————
关在西门子在中国：
西门子股分公司（总部位在柏林和慕尼黑）是全球领先的手艺企业，成立170余年来，一直以出色的项目手艺、不懈的立异寻求、良好的质量、出众的靠得住性和普遍的国际性在业界标新立异。西门子营业广泛全球，专注在办事楼宇和散布式能源系统的智能根本举措措施，和针对进程工业和制造业的主动化和数字化等范畴。西门子努力在增进数字化世界和物理世界的融会，让泛博客户甚至全社会受益。经由过程其交通营业，西门子正帮忙塑造全球客运和货运办事市场。西门子交通营业是轨道和道路交通范畴领先的智能交通处理方案供给商。凭仗在上市公司西门子医疗的大都股权，西门子也是医疗科技和数字化医疗办事范畴全球领先的供给商。另外，西门子持有西门子能源的少数股权，西门子能源是全球输电和发电范畴的领军企业，自2020年9月28日起在证券买卖所上市。西门子自1872年进入中国，近150年来一直以立异的手艺、出色的处理方案和产物对峙不懈地对中国的成长供给周全撑持。2020财年（2019年10月1日至2020年9月30日），西门子在中国的总营收到达73亿欧元，具有跨越3万名员工。西门子已成长成为中国社会和经济不成朋分的一部门，并竭诚与中国联袂合作，配合努力在实现可延续成长。如需领会具体消息，请拜候www.siemens.com.cn。
TOP
AG真人
焦点提醒：西门子全线营业获得出色事迹，再度上调事迹方针指引
- 公司全线营业实现强劲盈利性增加
- 实体营业（Industrial Businesses）调剂后的EBITA利润率升至15.1%（2020财年第二季度：12.1%），实体营业调剂后的EBITA年夜幅晋升31%，达21亿欧元
- 营收年夜幅增加至147亿欧元（2020财年第二季度：138亿欧元），新定单额增加至159亿欧元（2020财年第二季度：147亿欧元）
- 净收益增加跨越两倍，到达24亿欧元（2020财年第二季度：6.97亿欧元）
- 成功的营业组合治理：经由过程出售弗兰德（Flender GmbH）取得约9亿欧元的一次性收益
- 自在现金流连结强劲，高达12亿欧元 （2020财年第二季度：1.34亿欧元）
- 再度上调2021财年的事迹方针指引——预期净收益从57亿欧元晋升至62亿欧元，此中不包罗因为收购瓦里安医疗系统公司（Varian Medical Systems Inc.）所带来的相干影响
西门子股分公司凭仗超卓的第二季度事迹继续连结本财年的强劲成长势头。虽然宏不雅经济情况延续面对挑战，遭到包罗新冠肺炎疫情和汇率变更带来的负面影响，西门子全线营业仍获得积极进展。基在当前事迹表示，西门子再次上调了其对2021财年的事迹方针指引，并估计公司营收将在可比根本上增加9%至11%（此前预期：中位至高位区间的个位数增加），估计净收益将到达57亿欧元至62亿欧元之间（此前预期：50亿欧元至55亿欧元）。
“公司第二季度新定单额和营收的卓异表示充实表现了客户对我们的信赖。我们为客户的数字化转型供给撑持，帮忙他们实现更快速、高效和可延续的成长。”西门子股分公司总裁兼首席履行官博乐仁（Roland Busch）暗示，“我很是兴奋地看到，虽然面临延续的不肯定性，公司所有营业都实现了卓异事迹和盈利性增加。我也衷心感激西门子全球所有员工，感激他们辛苦工作，并延续践行成长型思惟。”
西门子股分公司首席财政官Ralf P. Thomas暗示：“第二季度事迹再次彰显了西门子的营业能力和靠得住性，特别是在布满挑战的情势下，这些都表现在所有的要害财政数据当中。公司的事迹增加首要来自汽车财产、机器制造业和软件营业，从区域上来讲——首要得益在来自中国的营业增加。除实体营业获得了使人满足的利润率，我们成功的营业组合治理也获得了报答。另外，西门子再次实现了超卓的现金流。在此根本上，我们对下半财年的成长前景决定信念倍增，并显著提高对实体营业和净收益的方针指引。”
实现强劲增加和高盈利
得益在四年夜实体营业的事迹增加和在中国的强劲成长，2021财年第二季度，西门子团体营收在可比根本上年夜幅增加9%，到达147亿欧元。新定单额同比爬升11%，在可比根本上达159亿欧元。此中，西门子医疗和智能根本举措措施团体的新定单额均实现两位数增加，成为公司事迹增加的最年夜驱动力。定单出货比连结稳健，为1.08。
实体营业调剂后的EBITA年夜幅增加31%，达21亿欧元。实体营业调剂后的EBITA利润率为15.1%（2020财年第二季度：12.1%）。
2021财年第二季度净收益为24亿欧元，跨越了2020财年同期净收益的3倍（2020财年第二季度：6.97亿欧元），此中包罗出售弗兰德所取得的约9亿欧元的一次性收益。该买卖已在3月中旬完成，是公司成功的营业组合治理的主要功效之一。
2021年第二季度，西门子自在现金流再次年夜幅晋升，到达12亿欧元（2020财年第二季度：1.34亿欧元）。
所有实体营业均表示超卓
数字化工业团体营收在可比根本上增加14%，达40亿欧元，此中短周期营业的进献最为凸起。这一事迹首要得益在汽车财产和机器制造业的延续苏醒。新定单额在可比根本上增加8%，至43亿欧元。2021财年第二季度调剂后的EBITA爬升39%，达8.11亿欧元。这一功效首要归功在电子设想主动化（EDA）软件营业和短周期营业的强劲增加。调剂后的EBITA利润率为20.1%，远高在2020财年第二季度的15.9%。
智能根本举措措施团体新定单额在可比根本上增加10%，达40亿欧元。这一增加是所有营业配合成长的成果，此中最强劲的增加来自系统和软件营业和产物营业。营收为36亿欧元，在可比根本上增加6%。调剂后的EBITA为3.9亿欧元，跨越2020财年第二季度1.85亿欧元的两倍。智能根本举措措施团体在所有范畴的成长都为实现这一强劲表示做出了进献，此中包罗本钱节俭和产能操纵率的改良。调剂后的EBITA利润率增至11.0%，而2020财年同期为5.2%。
交通营业营收在可比根本上增加3%，达23亿欧元。新定单额降落8%，为21亿欧元，降落的首要缘由是多个定单延迟到下半财年。虽然如斯，调剂后的EBITA和调剂后的EBITA利润率仍别离到达2.08亿欧元和9.2%，根基连结了上财年同期的较高程度。
顺遂完成对瓦里安医疗AG����APP系统公司的收购
在第二季度竣事之际，西门子医疗股分公司顺遂完成了对放射医治和多学科癌症护理范畴全球带领者——瓦里安医疗系统公司的收购。这一收购将助力西门子医疗晋升其在全球医疗健康范畴的影响力，并为其带来可不雅的价值缔造潜力。西门子股分公司作为大都股东也将从这一行动中受益。依照打算和公司此前发布的消息，西门子没有介入2021年3月底对西门子医疗的增资。是以，西门子股分公司对西门子医疗的持股比例进一步降落，为略高在75%。西门子依然是其持久、无力的大都股东。
再度提高事迹方针指引
虽然公司预期将延续面对复杂的宏不雅经济情况和新冠疫情的影响，但西门子估计其营业将在2021下半财年连结强劲表示。另外，西门子从上半财年的营业组合买卖中取得了显著收益。是以，公司再次上调了对本财年事迹的前景瞻望。
西门子估计，晦气的货泉身分将继续在2021财年对其营收的表面增加率和实体营业调剂后的EBITA形成显著负面影响。
西门子将其可比营收增加预期（解除汇率变更和营业组合的影响）晋升为9%至11%，高在公司在2021财年第一季度财报中提出的中位至高位区间的个位数增加。公司估计定单出货比将继续连结年夜在1。
数字化工业团体估计，其2021财年营收将在可比根本上同比增加9%至11%。其对换整后的EBITA利润率的预期提高了一个百分点，到达20%至21%。
智能根本举措措施团体估计，2021财年营收将在可比根本上增加5%到7%。其对换整后的EBITA利润率的预期为11%至12%，晋升了0.5个百分点。
交通营业依然估计，2021财年营收将在可比根本上实现中位区间的个位数增加，调剂后的EBITA利润率估计将在9.5%至10.5%之间。
按照2021上半财年的事迹表示和上述预期，西门子将其对净收益的预期上调至57亿欧元到62亿欧元之间，远高在此前50亿欧元到55亿欧元的预期。
与此前一样，这一预期解除了与法令和监管相干的负面影响，和西门子医疗收购瓦里安医疗系统公司的相干影响。
-
———————————————————————————————
关在西门子在中国：
西门子股分公司（总部位在柏林和慕尼黑）是全球领先的手艺企业，成立170余年来，一直以出色的项目手艺、不懈的立异寻求、良好的质量、出众的靠得住性和普遍的国际性在业界标新立异。西门子营业广泛全球，专注在办事楼宇和散布式能源系统的智能根本举措措施，和针对进程工业和制造业的主动化和数字化等范畴。西门子努力在增进数字化世界和物理世界的融会，让泛博客户甚至全社会受益。经由过程其交通营业，西门子正帮忙塑造全球客运和货运办事市场。西门子交通营业是轨道和道路交通范畴领先的智能交通处理方案供给商。凭仗在上市公司西门子医疗的大都股权，西门子也是医疗科技和数字化医疗办事范畴全球领先的供给商。另外，西门子持有西门子能源的少数股权，西门子能源是全球输电和发电范畴的领军企业，自2020年9月28日起在证券买卖所上市。西门子自1872年进入中国，近150年来一直以立异的手艺、出色的处理方案和产物对峙不懈地对中国的成长供给周全撑持。2020财年（2019年10月1日至2020年9月30日），西门子在中国的总营收到达73亿欧元，具有跨越3万名员工。西门子已成长成为中国社会和经济不成朋分的一部门，并竭诚与中国联袂合作，配合努力在实现可延续成长。如需领会具体消息，请拜候www.siemens.com.cn。
AG真人TOP
-